Política de privacidad

Última actualización: 31 de julio de 2026

1. Información del responsable

Esta Política de privacidad establece el tratamiento de la información personal en "StayConcie" (en adelante, el "Servicio"), prestado por 株式会社ラムダシステム (Lambda System, Inc.) (en adelante, la "Empresa").

Domicilio: 3-23-15 Hagiwara, Oita City, Oita Prefecture, Japan

2. Información personal recopilada

La Empresa podrá recopilar la siguiente información personal en el marco de la prestación del Servicio:

  • Nombre y razón social
  • Dirección de correo electrónico
  • Información de pago (la información de la tarjeta de crédito es gestionada por Stripe, Inc. y la Empresa no la conserva)
  • Registros de acceso e historial de uso
  • Contenido del chat con los huéspedes (gestionado como datos del operador del establecimiento)

3. Finalidad del uso

La información personal recopilada se utiliza para los siguientes fines:

  • Prestación, operación y mejora del Servicio
  • Respuesta a consultas
  • Facturación y procesamiento de pagos
  • Envío de avisos importantes relativos al Servicio
  • Detección y prevención del uso no autorizado

4. Cesión a terceros

La Empresa no proporcionará la información personal de los clientes a terceros, salvo en los siguientes casos:

  • Con el consentimiento del cliente
  • Cuando la ley exija su divulgación
  • Cuando sea necesario para la protección de la vida, la integridad física o el patrimonio

5. Subcontratación

La Empresa subcontrata el tratamiento de la información personal a los siguientes servicios en la medida necesaria para la prestación del Servicio. Todos los subcontratistas aplican medidas de seguridad adecuadas.

  • Stripe Inc. (procesamiento de pagos)
  • Cloudflare Inc. (infraestructura y CDN)
  • Anthropic PBC (procesamiento de IA)

6. Períodos de conservación

Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines indicados y los eliminamos automáticamente al finalizar el período. El contenido del chat pertenece al establecimiento y su conservación sigue el plan contratado.

  • Contenido del chat: tras finalizar la conversación y pasar el período de reapertura de 7 días — 90 días (Starter), 365 días (Business), 5 años (Enterprise)
  • Audio: el audio generado por la IA se conserva los mismos días desde su creación; el audio original de un mensaje de voz del huésped se elimina a las 24 horas
  • Registros de consentimiento (fecha y hora, IP, navegador): 5 años. El consentimiento vigente se conserva mientras siga vigente
  • Registros creados al escanear el código QR: 5 años. Se eliminan tras 1 día si el huésped se marcha antes de consentir
  • Si no se crea una cuenta: el nombre, el correo electrónico, el contenido del chat y el audio se eliminan 30 días después del consentimiento

Si elimina su cuenta, borramos su nombre, correo electrónico y datos similares. El contenido del chat se conserva durante los períodos indicados en la medida en que el establecimiento lo necesite para gestionar incidencias o justificar la facturación, y se elimina automáticamente al finalizar el período.

7. Divulgación, corrección y eliminación

Los clientes podrán solicitar la divulgación, corrección o eliminación de su información personal. Para realizar dicha solicitud, contáctanos a través de la Página de contacto.

8. Cookies y analítica

El Servicio podrá utilizar cookies para mejorar la usabilidad y realizar analítica de acceso. Puedes desactivar las cookies en la configuración de tu navegador; no obstante, es posible que algunas funciones dejen de estar disponibles.

9. Cambios en la Política de privacidad

La Empresa podrá revisar esta Política cuando sea necesario. En caso de cambios sustanciales, se notificará a través del Servicio o por correo electrónico.

10. Contacto

Para consultas relativas al tratamiento de la información personal, contáctanos a través de la Página de contacto.