ข้อกำหนดการใช้บริการ
ปรับปรุงล่าสุด: 7 เมษายน 2026
1. ขอบเขตการบังคับใช้
ข้อกำหนดการใช้บริการฉบับนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อกำหนด") กำหนดเงื่อนไขการใช้บริการ "StayConcie" (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ที่ให้บริการโดย 株式会社ラムダシステム (Lambda System, Inc.) (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริษัท") เมื่อท่านใช้บริการนี้ ถือว่าท่านได้ยอมรับข้อกำหนดฉบับนี้แล้ว
2. การให้บริการ
บริษัทให้บริการนี้แก่ลูกค้า บริษัทอาจเปลี่ยนแปลง ระงับ หรือยุติเนื้อหาของบริการได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ บริษัทจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเท่าที่จะทำได้
3. การลงทะเบียนบัญชี
การใช้บริการนี้ต้องลงทะเบียนบัญชี ลูกค้าต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
- ลงทะเบียนข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
- ไม่เปิดเผยข้อมูลบัญชี (เช่น รหัสผ่าน) แก่บุคคลที่สาม
- รายงานต่อบริษัททันทีหากพบการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต
4. ข้อห้าม
ลูกค้าต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้:
- การกระทำที่ละเมิดกฎหมายหรือความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดีของประชาชน
- การกระทำที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือความเป็นส่วนตัวของบริษัทหรือบุคคลที่สาม
- การเข้าถึงบริการนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือพยายามกระทำการดังกล่าว
- การก่อความรำคาญ เช่น สแปม ฟิชชิง
- การกระทำที่ขัดขวางการดำเนินการของบริการนี้
- การโอนหรือให้ยืมบัญชีแก่บุคคลที่สาม
5. ค่าบริการและการชำระเงิน
ค่าบริการเป็นไปตามที่ระบุในหน้าแต่ละแพ็กเกจ ค่าบริการชำระล่วงหน้าเป็นรายเดือนหรือรายปี และจะต่ออายุพร้อมเรียกเก็บเงินโดยอัตโนมัติในทุกวันต่ออายุ สกุลเงินที่แสดงและราคากำหนดตามประเทศที่ลงทะเบียนเมื่อสมัคร (เยนญี่ปุ่นสำหรับญี่ปุ่น และดอลลาร์สหรัฐสำหรับประเทศอื่น) ชำระเงินด้วยบัตรเครดิต หากลูกค้าไม่ชำระเงิน บริษัทอาจระงับการให้บริการ
มีการทดลองใช้ฟรี 7 วันเฉพาะการสมัครครั้งแรกของลูกค้าในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น หากไม่ยกเลิกภายในวันสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ ระบบจะเปลี่ยนเป็นแพ็กเกจที่เลือกโดยอัตโนมัติและเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินที่ลงทะเบียนไว้
ฟีเจอร์ AI ของบริการ (การตอบกลับอัตโนมัติ การแปล การป้อนข้อมูลด้วยเสียง และการอ่านออกเสียง) ให้บริการโดยการใช้เครดิต
- เครดิตรายเดือนที่รวมอยู่ในแต่ละแพ็กเกจจะมอบให้ทุกเดือน โดยเครดิตที่ไม่ได้ใช้จะไม่ยกยอดไปเดือนถัดไป
- เครดิตที่ซื้อเพิ่มเติมจะหมดอายุเมื่อพ้น 180 วันนับจากวันที่ชำระเงิน
- เครดิตไม่สามารถขอคืนเงินได้
- จำนวนเครดิตที่ใช้และจำนวนที่มอบให้ในแต่ละแพ็กเกจเป็นไปตามที่ระบุในหน้าแต่ละแพ็กเกจ
6. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้ (เช่น ซอฟต์แวร์ การออกแบบ เครื่องหมายการค้า) เป็นของบริษัทหรือผู้ทรงสิทธิโดยชอบ สิทธิในเนื้อหาที่ลูกค้าสร้างขึ้นเอง (เช่น ข้อมูล FAQ) เป็นของลูกค้า
7. ข้อจำกัดความรับผิด
บริษัทไม่รับรองความสมบูรณ์ ความถูกต้อง หรือความต่อเนื่องของบริการนี้ บริษัทไม่รับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้บริการนี้ เว้นแต่กรณีที่เกิดจากเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท
8. การระงับและการยกเลิกบริการ
ลูกค้าสามารถยกเลิกบริการได้ตลอดเวลา หลังการยกเลิก ยังคงใช้บริการได้จนถึงวันต่ออายุถัดไป (หรือจนถึงวันสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ฟรีหากอยู่ระหว่างช่วงทดลอง) ค่าบริการที่ชำระแล้วจะไม่มีการคืนเงิน บริษัทอาจระงับหรือลบบัญชีโดยไม่แจ้งล่วงหน้าหากมีการฝ่าฝืนข้อห้าม
9. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่น ข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดนี้ให้ศาลแขวงโออิตะเป็นศาลที่มีเขตอำนาจโดยเฉพาะตามข้อตกลงในชั้นต้น
10. ติดต่อ
สำหรับข้อสอบถามเกี่ยวกับข้อกำหนดฉบับนี้ กรุณาติดต่อผ่านหน้าติดต่อเรา